Hank, Jill und Evan sind bei einer ungewöhnlichen Veranstaltung eingeladen: Miss Newbergs Hund ist 13 geworden und feiert seine "Bar Mitzwau". Plötzlich brechen unter den Gästen ungewöhnliche Symptome aus. Während sich Hank um die Betroffenen kümmert, schlittert er in eine Beziehungskrise mit Jill ... Evan findet heraus, dass Divyas Eltern eine arrangierte Ehe für ihre Tochter planen ...