Krimi-Serie, USA 2003
Stereo
Während Horatio den Mord in einer Strafvollzugsanstalt aufklären will, wird er dort Zeuge eines Gefängnisausbruches. Dem Mörder Hank Kerner, dem Kinderschänder Stewart Otis und dem Betrüger Randall Kye gelingt die Flucht. Hank und Stewart schaffen kurz danach Randall aus dem Weg. Die Verbrecher stellen für Horatio und Calleigh eine große Gefahr dar, denn sie haben sie einst hinter Gitter gebracht und müssen nun mit ihrer Rache rechnen ...
Joe Chappelle
Ildy Modrovich und Laurence Walsh
David Caruso (Lieutenant Horatio Caine), Emily Procter (Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Eric Delko), Rory Cochrane (Tim Speedle), Khandi Alexander (Alexx Woods), Geoff Meed, William O'Leary, Kenny Alexander, Nika Williams, Tessa Allen
Graeme Revell
Kamera: Dermott Downs, Schnitt: John Refoua