Audrey ist von ihrer Sekretärin Tanya genervt, weil die sich mehr um ihr Privatleben als um ihren Job kümmert. Als sich herausstellt, dass Russells Assistent Timmy ein wahres Organisationsgenie ist, versucht sie ihn heimlich abzuwerben. In der Zwischenzeit möchte Adam Jennifer das Camping näher bringen. Er schlägt auf dem Dach des Hauses ein Zelt auf, um dort ein paar romantische Stunden mit ihr zu verbringen. Er ahnt nicht, welche Gefahren dort lauern.