Jules möchte nach ihrer verletzungsbedingten Pause wieder ins Team zurückkehren. Nun muss Parker entscheiden, wer statt ihr gehen soll. Aber der nächste Einsatz lässt nicht lange auf sich warten. Der Bankangestellte Justin hat sich von seinem spielsüchtigen Bruder Mike zu einer illegalen Manipulation bereitschlagen lassen. In der Bank eskaliert die Situation jedoch, und Justin muss zudem erfahren, dass sich seine schwangere Frau als Pfand in den Händen von Mikes skrupellosen Gläubigern befindet.