Deutsche Polizei-Action-Serie. Berlin versinkt im Chaos: Der Strom fällt aus, Computer stürzen ab - und beinahe auch AK1. Doch dank Charlys fliegerischem Geschick kann der Helikopter vor einem Absturz bewahrt werden. Rubelli macht sich sofort daran, die Ursache der jüngsten Geschehnisse zu finden. Die Spur führt zum Berliner Teufelsberg, wo der Kunstmäzen Bantzer in einer ehemaligen Abhöranlage wie in einer Festung residiert. Von dort aus will Bantzer einen teuflischen Plan durchführen ...